והשאר היסטוריה- שירים שאפשר ללמד. או שלא (רשימה ראשונה בסדרה)

מה ששמעתם

"ובתוך הדפים של הזמן שאבד, אנשים נגמרים ברגע אחד, אימפריות נופלות לאט". השיר היפה הזה, שכתב מאיר גולדברג ללחן של דן תורן, גרם לכמה מורים  להיסטוריה שאני מכיר לעשות שמיניות באוויר כדי להתאים אותו איכשהוא לתוכנית הלימודים. הוא לא מסתדר ממש עם שום אירוע ההיסטורי מציאותי (על מי מדובר כאן? אלכסנדר? הרומאים? נפוליאון?), ובכל מקרה הוא עוסק יותר במתח שבין הדרמה של שיעורי הבית בהיסטוריה לבין הדרמה האמיתית בבית.

כמורה להיסטוריה, אני מתפתה הרבה פעמים לשלב שירים על אירועים היסטוריים בתוך השיעורים, ולפעמים אני גם מצליח. האתגר האמיתי נמצא בכך שהרבה מהשירים הטובים על אירועים היסטוריים נכתבו באנגלית- מה שמצריך ממני גם לתרגם אותם. ובכל זאת, אין הרבה דברים שמשתווים למוזיקה ולכוח של המוזיקה.

יש המון שירים שנכתבו על אירועים היסטוריים. שירים מפורסמים יותר ופחות, מוצלחים יותר ופחות, מדוייקים יותר ופחות. ברשימות הבאות אני אסקור רק  מספר מצומצם של שירים שאני אוהב במיוחד, ומרגיש שהם משמשים כדרך הטובה ביותר להעביר…

View original post 598 מילים נוספות